外国文学作品阅读对大学生跨文化能力的影响 The Influence of Foreign Literary Works Reading on the Cross-Cultural Competence of College Students毕业论文
Literature is the reflection and condensation of social culture. In addition to providing a large amount of cultural background knowledge and authentic cultural context, excellent literary works also deeply affect reader’s emotion, which are vivid, specific, thorough and comprehensive reading materials. At the same time, in the 21st century, the age of economic and information globalization, college students should explore and understand the social and cultural meanings behind language, so as to promote their cultivation of intercultural competence. This study discusses the impact of foreign literary work reading on college students’ intercultural competence.
This study is based on the theories of critical reading and intercultural competence. 123 undergraduate students who come from six universities in China conduct the questionnaire survey about foreign literary work reading and intercultural competence. And 10 students are interviewed at random. Lastly, the impact of foreign literary work reading on college students’ intercultural communicative competence (intercultural knowledge, skill, awareness and attitude) is discussed with the combination of the intercultural communication competency assessment scale. This paper is divided into five chapters. In addition to the first introduction chapter, chapter two is the literature review of intercultural communicative competence and the study on the relation of foreign literary work reading and intercultural communicative competence. Chapter three is the research methodology. Chapter four is the presentation and discussion of the result of this study, and the conclusion is the last chapter. Through data comparison and analysis, the results show that 82.6% of the surveyed students believe that reading foreign literature has positive impact on their intercultural communicative competence. Among them, reading foreign literature has the most significant effect on intercultural knowledge and skill, and has little effect on intercultural awareness and attitude. The author also proposes reasons and suggestions on the basis of data analysis, which provides theoretical basis for foreign language teaching and practical reference for activities to improve intercultural communicative competence.
Key Words: intercultural communicative competence; foreign literary work reading; college students